- Умер! Умер Наг! Ты герой! О белозубый Рики!
- Оставь мои зубы в покое. Скажи толком, где спрятаны змеиные яйца?
- Но Рики! Разве уничтожать яйца благородно? Из них выводятся птенцы!
- Ты глуп! Из яиц кобр выводятся только злые кобры!
(с) Рики Тики Тави. Киплинг.
Зы: интересно, что в советском мультфильме (у нас же интернационализм пропагандировали и т.д.) Рики Тики Тави охраняет и спасает жизнь семье смугленьких индусов, а в оригинале, у Киплинга – мангуст спасает семью англичан, военных, да еще и живущих в Индии в военном английском поселении.
И еще вспомнилась одна афганская пословица, очень мудрая : "Тот, кто всем друг - никому не друг!".
